Tố Nữ Đồ - Đàn - Portrait of Elegant Ladies/Moonlute - BGM Cồng Chiêng LôPhi Bing Chilling Healing

156回視聴  

動画説明 :

?? "Tố Nữ Đồ" - belonging to the genre of Tứ Bình paintings (a set of four panels), it depicts four Vietnamese maidens dressed in traditional attire. Their hair is styled in the "gà tail" bun - traditional Vietnamese bun (gà means chicken, this hair style similar to ponytail but a bit more custom in Vietnamese style), and they wear the Ngũ Thân robe from the Nguyễn/Ruan dynasty. Each maiden is standing with a different gesture: one playing the flute, one holding sênh tiền (Vietnamese musical clappers), one holding a fan, and another playing the đàn nguyệt (moon lute). Each woman radiates her own unique beauty, with expressions that reflect the soul of Vietnamese women from the past. Accompanying each painting is a quatrain written in classical Chinese characters.

Poetry in English:
"Sitting by the window, gazing at the moonlit sky,
Cradling the moonlute, I play a melody of love.
Every time strumming, it brings such refined delight,
Like tuning precious jade to the sound of harmony."

?? "Tố Nữ Đồ" - thuộc thể loại tranh Tứ Bình, gồm bốn bức họa miêu tả bốn thiếu nữ Việt Nam trong trang phục truyền thống. Mái tóc của họ được búi theo kiểu búi tóc đuôi gà – kiểu tóc truyền thống của phụ nữ Việt Nam (đuôi gà ám chỉ phần tóc được búi gọn phía sau, giống kiểu tóc đuôi ngựa nhưng có biến tấu đặc trưng của người Việt). Họ khoác trên mình áo Ngũ Thân của triều Nguyễn. Mỗi thiếu nữ đều đứng trong tư thế khác nhau: người thổi sáo, người cầm sênh tiền, người cầm quạt, và người chơi đàn nguyệt. Mỗi người tỏa ra một vẻ đẹp riêng, với những biểu cảm phản ánh tâm hồn của người phụ nữ Việt xưa. Mỗi bức tranh đều đi kèm với một bài tứ tuyệt viết bằng Hán tự.

?Art + Design thumbnail: Mèo Rock
?️ Tranh Tố Nữ Đồ: Nghệ nhân Hàng Trống
? Nhạc: Mèo Rock + AI

? Art + Design thumbnail: Rock Cat
?️ Painting Tố Nữ Đồ: Hàng Trống Artisan
? Music: Rock Cat + AI

Nhạc chạy deadline, nhạc bật lúc nghe khách feedback cực chill, nhạc lúc học bài cho người hướng ngoại và hướng nội không dựt đùng đùng, nhạc cụ dân tộc, cồng chiêng lofi .....

#catnrock #traditionalinstruments #backgroundmusic #folk #vietnamese #studyingmusic #relaxingmusic #chill #workingmusic #bgm #vietnamesevibe #vietnameseaesthetic #vietnamesetraditionalmusic #soft #lofi #lofimusic #lofichill #flute#gongs

関連動画
00:38:43